{"id":23985,"date":"2025-03-28T14:40:32","date_gmt":"2025-03-28T13:40:32","guid":{"rendered":"https:\/\/wearevillage.org\/?post_type=product&p=23985"},"modified":"2025-04-10T11:44:56","modified_gmt":"2025-04-10T09:44:56","slug":"kartografien-des-koerpers-queer-bridges-3","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/wearevillage.org\/shop\/queer-bridges-kartografien-des-koerpers\/w21-2025\/","title":{"rendered":"Kartografien des K\u00f6rpers \u2013\u00a0Queer Bridges"},"content":{"rendered":"

Kartografien des K\u00f6rpers \u2013 Queer Bridges<\/h4>

mit Sabrina Szych und Yusa Jacobo<\/h5>\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Body Cartographies ist ein Laborraum, in dem wir gemeinsam Migrationsprozesse kartografieren und verk\u00f6rpern, basierend auf dem MUAMI-Projekt<\/a><\/strong>. Dieser Workshop m\u00f6chte k\u00fcnstlerische Werkzeuge vermitteln und den Prozess der Identit\u00e4ts(um)gestaltung begleiten, der entsteht, wenn eine Person als queere Person ihr Territorium wechselt.<\/p>\n

Wir m\u00f6chten einen kollektiven Raum schaffen in dem wir k\u00f6rperlich und symbolisch die Schnittpunkte nachzeichnen, die unseren eigenen Migrationserfahrungen \u2013 im Kontext von Berlin, Deutschland \u2013 Bedeutung verleihen.<\/p>\n

Durch diese Begegnungen ermutigen wir die Teilnehmenden, wieder in Kontakt mit dem eigenen K\u00f6rper zu treten, die vielen Distanzen, die Teil dieses Prozesses sind, neu zu deuten und zu verk\u00f6rpern. In diesem Labor arbeiten wir mit Techniken aus dem K\u00f6rperausdruck, Kartografien und Landkarten, Malerei und poetischem Schreiben.<\/p>\n

Veranstaltungsfoto von Sabrina Szych<\/strong>.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span>\n<\/div>\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

\"\" Sabrina Szych<\/strong> (sie\/ihr) ist eine argentinische multidisziplin\u00e4re K\u00fcnstlerin mit Schwerpunkt in den darstellenden K\u00fcnsten. Sie studierte an der Nationalen Universit\u00e4t der K\u00fcnste in Buenos Aires und entwickelte sich dort als Choreografin im Bereich K\u00f6rperausdruck. Sabrina ist Teil eines Forschungsprojekts namens \u201ePhysical Painting\u201c, in dem Tanz und Malerei miteinander in Dialog treten. Seit neun Jahren unterrichtet sie Tanz mit Fokus auf somatische Praktiken und Improvisation. 2024 zog sie nach Berlin und arbeitet seither in verschiedenen B\u00fchnenr\u00e4umen mit Licht und Raumgestaltung.<\/p>\n

\"\"Yusa Jacobo<\/strong> (she\/they) ist eine queere BIPOC-K\u00fcnstler*in aus Argentinien, die in Deutschland lebt. Sie hat einen Abschluss in Choreografischer Komposition mit einer Perspektive auf Somatik und Improvisation von der Nationalen Universit\u00e4t der K\u00fcnste in Buenos Aires. Yusa engagiert sich in der k\u00fcnstlerischen und p\u00e4dagogischen Forschung und betrachtet den K\u00f6rper als Matrix ihrer Praktiken, die sich zwischen Tanz, Keramik und Poesie bewegen. Sie ist daran interessiert, R\u00e4ume zu schaffen, die Mikropolitik, Kunst, Somatik und sozialen Wandel miteinander verbinden.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span>\n<\/div>\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Queer Bridges: Verbindungen schaffen und Ressourcen f\u00fcr LGBTQIA+ Menschen mit Migrationserfahrung bereitstellen.<\/strong>
\nQueere Menschen mit Migrationserfahrung in Berlin sehen sich in ihrem t\u00e4glichen Leben oft mit besonderen Herausforderungen konfrontiert, die ihren Zugang zu unterst\u00fctzenden Gemeinschaften und integrativen Umgebungen einschr\u00e4nken k\u00f6nnen.
\n\"\"Mit Unterst\u00fctzung der Deutschen Fernsehlotterie Stiftung<\/strong>, haben wir das Programm Queer Bridges entwickelt, um diese H\u00fcrden zu \u00fcberwinden. Wir bieten Ressourcen, Vernetzung und Unterst\u00fctzung in einem einladenden Umfeld f\u00fcr queere Migrant*innen und Gefl\u00fcchtete durch unser spezielles Programm. Unser Ziel ist es, ein Gef\u00fchl der Zugeh\u00f6rigkeit zur lokalen LGBTQIA+ Community zu f\u00f6rdern und damit eine reibungslose Integration sowie eine verbesserte Lebensqualit\u00e4t f\u00fcr queere Menschen mit Migrations- und\/oder Fluchterfahrung zu erm\u00f6glichen.
\n\u2705 Unser Queer Bridges<\/strong> Programm wird sich stetig weiter entwickeln und wir freuen uns auch jederzeit von Euren Bedarfen zu h\u00f6ren. Bei Interesse k\u00f6nnt ihr uns eine E-Mail schicken, um \u00fcber weitere Aktualisierungen informiert zu bleiben.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span>\n<\/div>\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Hinweise<\/strong><\/span>
\nTeilnehmende<\/strong>: Dieser Workshop richtet sich an alle, die sich als LGBTQIA+ identifizieren und Migrations- und\/oder Fluchterfahrung erlebt haben. Wenn ihr diese Erfahrungen nicht teilt, aber dennoch an einer Teilnahme interessiert seid, meldet euch bitte zuerst bei uns, um zu kl\u00e4ren, ob ein Platz frei ist. Wir bitten alle Teilnehmenden, den Schwerpunkt des Programms zu respektieren und dazu beizutragen, einen offenen, respektvollen Raum zu schaffen.
\nAnmeldung<\/strong>: F\u00fcr dieses Event stehen begrenzte Pl\u00e4tze zur Verf\u00fcgung. Eine Registrierung \u00fcber unsere Website ist daher erforderlich.
\nSprache<\/strong>: Dieses Event wird auf Englisch sein.
\nKosten<\/strong>: Die Teilnahme ist kostenlos.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Montag
\n18:00-19:30<\/p>\n

Kostenfreier Workshop
\nAnmeldung erforderlich
\nAuf Englisch<\/h5>\n

| LGBTQIA+ <\/span> | <\/strong><\/p>\n

Lasst uns gemeinsam herausfinden, wie queere Migrations\u00aderfahrungen unsere K\u00f6rper und Geschichten pr\u00e4gen, und nutzt Bewegung, Kunst und Schreiben als Werkzeuge f\u00fcr Verbindung und Reflexion in Berlin.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":23971,"template":"","meta":{"pmpro_default_level":"","inline_featured_image":false},"product_brand":[],"product_cat":[769,797,83],"product_tag":[469],"class_list":{"0":"post-23985","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-kostenloser-zugang","7":"product_cat-queer-bridges-events-2","8":"product_cat-workshops","9":"product_tag-lgbtqiaplus","10":"pmpro-has-access","12":"first","13":"instock","14":"sold-individually","15":"product-type-simple"},"wpml_current_locale":"de_DE","wpml_translations":{"en_US":{"locale":"en_US","id":23993,"slug":"kartografien-des-koerpers-queer-bridges-3","post_title":"Body Cartographies - Queer Bridges","href":"https:\/\/wearevillage.org\/en\/shop\/queer-bridges-kartografien-des-koerpers\/w21-2025"}},"language":{"code":"de","locale":"","name":"","is_rtl":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wearevillage.org\/wp-json\/wp\/v2\/product\/23985","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wearevillage.org\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/wearevillage.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wearevillage.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wearevillage.org\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23971"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wearevillage.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23985"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/wearevillage.org\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=23985"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/wearevillage.org\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=23985"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wearevillage.org\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=23985"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}