{"id":26407,"date":"2025-05-16T08:11:07","date_gmt":"2025-05-16T06:11:07","guid":{"rendered":"https:\/\/wearevillage.org\/?post_type=product&#038;p=26407"},"modified":"2025-06-16T11:56:43","modified_gmt":"2025-06-16T09:56:43","slug":"spuren-von-migration-und-uebergaengen-in-deutschland-queer-bridges","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/wearevillage.org\/shop\/queer-bridges-traces-migrations-transitions\/w25-2025\/","title":{"rendered":"Spuren von Migration und \u00dcberg\u00e4ngen in Deutschland \u2013 Queer Bridges"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h4 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >Spuren von Migration und \u00dcberg\u00e4ngen in Deutschland - Queer Bridges<\/h4><h5 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >mit Pascale Espinosa<\/h5>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Dieser Workshop schafft einen Raum, um \u00fcber die Spuren nachzudenken, die Migration auf trans und queeren K\u00f6rpern hinterl\u00e4sst. Queere Migration ist nicht nur ein geografischer Wandel \u2014 sie ist ein Akt des \u00dcberlebens, des Widerstands und der Selbstkonstruktion. Wo staatliche Unterst\u00fctzung fehlt, werden gemeinschaftliche F\u00fcrsorge und Selbsterm\u00e4chtigung zu wesentlichen Werkzeugen f\u00fcr Selbstf\u00fcrsorge und Resilienz.<\/p>\n<p>Welche Emotionen kommen auf, wenn wir das Wort Migration h\u00f6ren?<\/p>\n<p>In diesem Workshop laden wir Teilnehmende ein, ihre eigene Sprache zu finden, um auszudr\u00fccken, was in ihnen lebt \u2014 um Emotionen in kreative Energie zu verwandeln. Es bietet einen Raum, um die Spuren oder Wunden zu erkennen, die wir tragen, ob sichtbar oder unsichtbar, und Werkzeuge zu entdecken, w\u00e4hrend wir Gemeinschaft durch geteilte Erfahrungen aufbauen.<\/p>\n<p>Wir verstehen Kunstproduktion als emotionale Transmutation \u2014 als eine M\u00f6glichkeit, Schmerz, Erinnerung und Sehnsucht in gemeinschaftliche Ausdrucksformen zusammenflie\u00dfen zu lassen. Durch kreative Prozesse k\u00f6nnen wir das, was schwer oder unsichtbar erscheint, in etwas verwandeln, das spricht, verbindet und erm\u00e4chtigt. Kunst wird so nicht nur zum Spiegel, sondern auch zum Raum f\u00fcr Ver\u00e4nderung \u2014 in uns selbst und in unseren Gemeinschaften.<\/p>\n<p>Der Workshop besteht aus zwei praxisorientierten Sitzungen, in denen wir zun\u00e4chst als Gemeinschaft zusammenkommen und anschlie\u00dfend mit Schreiben, Zeichnen und performativen Aktionen unsere Migrationserfahrungen erforschen und unseren Geschichten und Emotionen Gestalt verleihen werden. Interessierte sind herzlich eingeladen, je nach Verf\u00fcgbarkeit an einer oder beiden Sitzungen teilzunehmen.<\/p>\n<p>Foto: J\u00f6rg Dedering<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_width_100 vc_sep_pos_align_center vc_separator_no_text vc_sep_color_grey wpb_content_element  wpb_content_element\" ><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_l\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_r\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span>\n<\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-26417\" src=\"https:\/\/wearevillage.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Pascale-Espinosa-e1747376337871.jpg\" alt=\"\" width=\"160\" height=\"178\" \/>Der in Berlin lebende K\u00fcnstler <strong>Pascale Espinosa<\/strong> besch\u00e4ftigt sich in seiner Arbeit mit der Untersuchung von Situationen, die innerhalb und au\u00dferhalb \u00f6ffentlicher R\u00e4ume stattfinden. Dabei erforscht er die Geschichte dieser Orte sowie die Umst\u00e4nde m\u00f6glicher Begegnungen. In den letzten Jahren hat sich Espinosa verst\u00e4rkt mit der historischen Gewalt in seinem Heimatland sowie mit der Gewalt auseinandergesetzt, die er als nicht-bin\u00e4re Person erf\u00e4hrt. Durch Performances und Aktionen im \u00f6ffentlichen Raum f\u00fchrt er Ged\u00e4chtnis\u00fcbungen durch, die oft unerz\u00e4hlte Realit\u00e4ten sichtbar machen und sie gleichzeitig in andere geografische Kontexte tragen.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_width_100 vc_sep_pos_align_center vc_separator_no_text vc_sep_color_grey wpb_content_element  wpb_content_element\" ><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_l\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_r\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span>\n<\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><strong>Queer Bridges: Verbindungen schaffen und Ressourcen f\u00fcr LGBTQIA+ Menschen mit Migrationserfahrung bereitstellen.<\/strong><\/p>\n<p>Queere Menschen mit Migrationserfahrung in Berlin sehen sich in ihrem t\u00e4glichen Leben oft mit besonderen Herausforderungen konfrontiert, die ihren Zugang zu unterst\u00fctzenden Gemeinschaften und integrativen Umgebungen einschr\u00e4nken k\u00f6nnen.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-15170 alignleft\" src=\"https:\/\/wearevillage.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/stiftung-300x121.png\" alt=\"\" width=\"216\" height=\"87\" srcset=\"https:\/\/wearevillage.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/stiftung-300x121.png 300w, https:\/\/wearevillage.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/stiftung-1024x414.png 1024w, https:\/\/wearevillage.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/stiftung-150x61.png 150w, https:\/\/wearevillage.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/stiftung-768x310.png 768w, https:\/\/wearevillage.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/stiftung-1536x620.png 1536w, https:\/\/wearevillage.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/stiftung-2048x827.png 2048w, https:\/\/wearevillage.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/stiftung-624x252.png 624w, https:\/\/wearevillage.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/stiftung-390x158.png 390w, https:\/\/wearevillage.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/stiftung-600x242.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 216px) 100vw, 216px\" \/>Mit Unterst\u00fctzung der<strong> Deutschen Fernsehlotterie Stiftung<\/strong>, haben wir das Programm Queer Bridges entwickelt, um diese H\u00fcrden zu \u00fcberwinden. Wir bieten Ressourcen, Vernetzung und Unterst\u00fctzung in einem einladenden Umfeld f\u00fcr queere Migrant*innen und Gefl\u00fcchtete durch unser spezielles Programm. Unser Ziel ist es, ein Gef\u00fchl der Zugeh\u00f6rigkeit zur lokalen LGBTQIA+ Community zu f\u00f6rdern und damit eine reibungslose Integration sowie eine verbesserte Lebensqualit\u00e4t f\u00fcr queere Menschen mit Migrations- und\/oder Fluchterfahrung zu erm\u00f6glichen.<\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">\u2705 Unser <strong>Queer Bridges<\/strong> Programm wird sich stetig weiter entwickeln und wir freuen uns auch jederzeit von Euren Bedarfen zu h\u00f6ren. Bei Interesse k\u00f6nnt ihr uns eine E-Mail schicken, um \u00fcber weitere Aktualisierungen informiert zu bleiben.<\/span><\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_width_100 vc_sep_pos_align_center vc_separator_no_text vc_sep_color_grey wpb_content_element  wpb_content_element\" ><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_l\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_r\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span>\n<\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Hinweise<\/strong><\/span><br \/>\n<strong>Teilnehmende<\/strong>: Dieser Workshop richtet sich an alle, die sich als LGBTQIA+ identifizieren und Migrations- und\/oder Fluchterfahrung erlebt haben. Wenn ihr diese Erfahrungen nicht teilt, aber dennoch an einer Teilnahme interessiert seid, meldet euch bitte zuerst bei uns, um zu kl\u00e4ren, ob ein Platz frei ist. Wir bitten alle Teilnehmenden, den Schwerpunkt des Programms zu respektieren und dazu beizutragen, einen offenen, respektvollen Raum zu schaffen.<br \/>\n<strong>Anmeldung<\/strong>: F\u00fcr dieses Event stehen begrenzte Pl\u00e4tze zur Verf\u00fcgung. Eine Registrierung \u00fcber unsere Website ist daher erforderlich.<br \/>\n<strong>Sprache<\/strong>: Je nach Bed\u00fcrfnissen der Gruppe werden wir Deutsch und\/oder Englisch sprechen.<br \/>\n<strong>Kosten<\/strong>: Die Teilnahme ist kostenlos.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<h5>Montag<br \/>\n18:00-19:30<\/h5>\n<h5>Frei, Anmeldung erforderlich<\/h5>\n<p><strong> | <span style=\"color: #ec6c23;\">LGBTQIA+<\/span> | <\/strong><\/p>\n<p>In diesem Workshop, geleitet von Pascale Espinosa, werden die Teilnehmenden kreative Ausdrucksformen nutzen, um die emotionalen und physischen Auswirkungen von Migration auf trans und queere K\u00f6rper zu erforschen und pers\u00f6nliche Erfahrungen in gemeinsamen k\u00fcnstlerischen Ausdruck und Erm\u00e4chtigung zu verwandeln.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":26653,"template":"","meta":{"pmpro_default_level":"","inline_featured_image":false},"product_brand":[],"product_cat":[769,797,83],"product_tag":[469],"class_list":{"0":"post-26407","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-kostenloser-zugang","7":"product_cat-queer-bridges-events-2","8":"product_cat-workshops","9":"product_tag-lgbtqiaplus","10":"pmpro-has-access","12":"first","13":"instock","14":"sold-individually","15":"product-type-simple"},"wpml_current_locale":"de_DE","wpml_translations":{"en_US":{"locale":"en_US","id":26419,"slug":"traces-of-migrations-and-transitions-in-germany-queer-bridges","post_title":"Traces of Migrations and Transitions in Germany \u2013 Queer Bridges","href":"https:\/\/wearevillage.org\/en\/shop\/queer-bridges-traces-migrations-transitions\/w25-2025"}},"language":{"code":"de","locale":"","name":"","is_rtl":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wearevillage.org\/wp-json\/wp\/v2\/product\/26407","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wearevillage.org\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/wearevillage.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wearevillage.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wearevillage.org\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26653"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wearevillage.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26407"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/wearevillage.org\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=26407"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/wearevillage.org\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=26407"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wearevillage.org\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=26407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}